Artur Grusczak, doctor en ciències polítiques de la Universitat de Jagiellonian, explica les relacions complexes i, sovint, difícils entre la UE i el continent llatinoamericà.
Europa, un model impossible d’igualar?
Relacions només econòmiques? (<a href="http://bartpogoda.com/" onclick="window.open(this.href,'_blank'); return false;">Bart Pogoda</a>)
ENTREVISTA
Traducción: hailing jiang
05/06/06
0votes plus 0 votes moins
Europa podria ser un model per a Amèrica del Sud?
Per una banda, serà difícil que Europa esdevingui el model de l’Amèrica Llatina a causa de les divisions culturals entre les dues àrees, per no parlar de dues posicions estratègiques discrepants i els diferents papers que adopten en el món globalitzat. Per una altra banda, existeix una història comuna ben arrelada, una cultura compartida d’idees i l’exemple de cooperació que han donat els països europeus. Tot plegat exerceix una influència considerable sobre l’Amèrica Llatina.
Europa és un ideal molt atractiu per a l’Amèrica del Sud, però és això i prou, un model que no s’assolirà mai. Si comparem la situació d’Argentina avui en dia i la d’Espanya dels anys cinquanta, veurem que avui Argentina està més modernitzada i que hi ha un nivell molt més elevat de riquesa. Tot i això, encara avui dia hi ha un abisme econòmic gegant entre Europa i l’Amèrica Llatina. Aquest abisme es deu a un govern eficient i a la integració europea. Europa, com a àrea d’estabilitat i com a estat de benestar fort, està considerada com un punt de referència pels països llatinoamericans.
Les relacions que hi ha entre Europa i l’Amèrica Llatina són purament comercials?
Les relacions es desenvolupen a diferents nivells. Econòmicament parlant, l’intercanvi de béns és molt asimètric i les inversions europees a l’Amèrica Llatina tenen un paper important. I també és cert dir que avui dia les relacions econòmiques no estan situades en el primer pla.
Políticament parlant, la Unió Europa s’ha compromès amb l’Amèrica Central durant molts anys i ofereix ajudes humanitàries a aquesta regió. A més, la Unió Europea sempre ha donat suport al procés de democratització a l’Amèrica Llatina. El congrés Iberoamericà amb Espanya i Portugal ha permès obrir el diàleg polític, així com tota la sèrie de cimeres entre l’Amèrica Llatina i Europa que van tenir lloc a finals dels anys noranta.
L’intercanvi social entre els països també és vital. Segons la política d’immigració, l’objectiu de la Unió Europa és incrementar els ajuts per als països que generen grans allaus migratòries cap a Europa. Al mateix temps, Europa fa tot el possible per crear oportunitats que legalitzin la migració per als que han rebut una educació.
Què significa l’Amèrica Llatina per a Europa?
La Unió Europea és un actor global que pretén tenir un paper actiu en el món. D’aquesta manera, l’Amèrica Llatina té una importància significativa. Especialment, des del 2003, quan la Unió Europea va comprometre’s a crear un món millor i més segur en el document “Un món millor. Estratègia Europea de Seguretat”. Per millorar la seguretat, necessitem combatre la pobresa, l’opressió, la violència i el terrorisme. Són problemes que Amèrica Llatina ha d’afrontar sovint. Aquestes són les raons per les qual la UE es compromet a posar punt i final al conflicte de Colòmbia, a lluitar contra la producció de drogues, i a donar suport a les iniciatives civils en suport als drets humans.
Europa podria ser un soci econòmic seriós de Mercosur ?
La Unió Europea és el soci comercial més important dels països que formen Mercosur, i la seva importància augmenta cada cop més. Actualment la UE és el mercat del 25% del total de volum de negoci del Mercosur.
Quines són les conseqüències de l’aparició dels governs d’esquerra a l’Amèrica Llatina?
S’ha d’entendre la popularitat creixent de les esquerres a l’Amèrica Llatina com una recerca d’un nou model de desenvolupament; una alternativa al model neoliberal que promouen els Estats Units. Potser aquest moviment també significa abandonar la nostàlgia per una Europa que històricament ha estat una guia important per a l’Amèrica Llatina. Per la seva part, potser l’Amèrica Llatina podria instrumental·litzar la col·laboració estratègica en el futur.
No obstant això, l’aliança actual entre països llatinoamericans que ha impulsat Hugo Chavez des de Venezuela és encara massa fràgil per debilitar el diàleg entre l’Amèrica Llatina i la UE. Però amb el moviment actual de populisme que hi ha a l’Amèrica Llatina, no podem descartar cap possibilitat.
- Leer también
Publicidad


subscríbete a los comentarios Invertir el orden de los comentarios Volver a cargar los comentarios Únete a la discusión
¿Tienes algo que decir? ¡Hazlo aquí!
¿Eres ya babeliano? Log-in. Osign-up!