Des de la revolució fins a la reunificació, passant pel cop d’estat de Hitler i la “Nit dels vidres trencats”, el 9 de novembre és una data clau en la història d’Alemanya del segle XX.
9 de novembre. El dia que dirigeix el destí dels alemanys
ENFOQUE
Traducción: robert branchat
09/11/06
Tags : Telón de acero, Muro de Berlín, Nazismo, Historia, Berlín, Alemania, Guerra Fría.
0votes plus 0 votes moins
![]()
1918: Es declara la república (…o “les repúbliques”)
La vaga de la marina de l’emperador desemboca en una revolució les últimes setmanes de la Primera Guerra Mundial. El 9 de novembre de 1918, encara abans del final oficial de la guerra, Philipp Scheidemann, polític del partit socialdemòcrata d’Alemanya (SPD), declara la República al Reichstag, el parlament de Berlín. La mateixa tarda, el polític comunista Karl Liebknecht li fa la competència proclamant la “República lliure socialista d’Alemanya”.
![]()
1923: La marxa de Hitler cap a la capital
Després de cinc anys, la República de Weimar es troba en una crisi política i econòmica. Durant la nit del 8 al 9 de novembre de 1923, Adolf Hitler declara la “revolució nacional” i impulsa una “marxa cap a Berlín”. La policia reprimeix el cop d’estat amb violència. La NSDAP, el Partit Nacional Socialista dels Treballadors Alemanys, és prohibit i Adolf Hitler condemnat a cinc anys de presó.
![]()
1938: Sinagogues en flames
El règim nazi commemora a la seva manera l’intent de cop d’estat del 1923: el 9 de novembre de 1938 les sinagogues cremen arreu d’Alemanya. Incomptables ciutadans jueus són maltractats, i milers de comerços i cases són destruïts. Després del que ha passat a anomenar-se “La nit dels vidres trencats” (en alemany, “Reichskristallnacht”) s’intensifica la persecussió de jueus. L’endemà, 30.000 homes jueus són transportats cap a camps de concentració.
![]()
1989: “Nosaltres som el poble”
Les contínues manifestacions i les incomptables emigracions cap a l’oest a través d’Hongria posen sota pressió el govern de la República Democràtica Alemanya (RDA). En una conferència de premsa internacional, el vespre del 9 de novembre de 1989, Günter Schabowski, membre del politburó de la RDA, ja no sap què fer, i declara que les persones privades poden “des d’ara mateix” viatjar lliurement cap a l’oest. Poc després, milers de ciutadans de la RDA conflueixen en massa als punts fronterers en direcció a Berlín Oest. El mur ha caigut.
Quan es busca un dia per celebrar la diada nacional de l’Alemanya reunificada es contempla el 9 de novembre. Però com que la “Nit dels vidres trencats” cau en aquest dia, es prefereix el 3 d’octubre, la data de la reunificació oficial l’any 1990.
Crèdits fotogràfics: Viquipèdia, United States Holocaust Memorial Museum, National Archives and Records Administration (USA), Yann Forget
- Leer también
Votar por este artículo 0votes plus 0 votes moins
Publicidad
nuestro dossier ¿Solo 20 años sin muro de Berlín?
Tags
En portada
-
PANORAMA
Cine independiente europeo: Sundance en París
-
OPINIÓN
Rumores, Twitter y medios de comunicación europeos
-
ENFOQUE
Parkour: el arte del desplazamiento
-
PANORAMA
Lava tu ropa y tómate un café
-
TESTIMONIO
Autostop en Europa: una aventura en la carretera
-
INVESTIGACIÓN
Desastre ecológico en Italia
-
ANÁLISIS
Casada o soltera, ¿qué mas da?
-
REVISTA DE PRENSA
Islandia rechaza indemnizar a los ahorradores
opiniones & debates sobre el mismo tema
- Europa trabaja los domingos para los japoneses en europeconfidentiel
- Populares, socialistas y liberales se enrocan en Europa en europeconfidentiel
- Duelo de presidentes por un comisario europeo en europeconfidentiel
- Los planes de relanzamiento económico siembran la zizaña en Europa en libereparoli
- Murcia Vox Populi. Aberración urbanística 1 - Patrimonio cultural 0 en murcia
- De “Fronteras de papel” a Skopje en sevilla

Invertir el orden de los comentarios Volver a cargar los comentarios Únete a la discusión
¿Tienes algo que decir? ¡Hazlo aquí!
¿Eres ya babeliano? Log-in. Osign-up!