En una ciutat tranquil•la a l’est de Bucarest, setze anys després de la revolució romanesa de 1989, que va posar fi al règim comunista de Nicolae Ceaucescu, el propietari d’una televisió local, Virgile Jderescu, , organitza per a l’ocasió un programa especial. Amb l’ajut de Piscoci ,un vell jubilat, i Manescu, un professor d’història, intentaran esbrinar si hi va haver realment una revolució a la ciutat.

Un cartell de la plaça on va tenir lloc la suposada revolució és tot el decorat del qual disposa el protagonista per situar els espectadors en aquell matí de desembre que va canviar la història de Romania. El que realment els importa és reconstruir minuciosament el que va passar en aquella plaça. Un moment històric que cadascú va viure d’una manera completament diferent, com reflecteixen les esbojarrades participacions telefòniques que, en directe, es reben al programa.

Els èxits d’una producció discreta

12:08 East of Bucarest és una pel•lícula discreta, però cal reconèixer-li dos mèrits. El primer és el seu guió, molt encertat, que posseeix una capacitat especial per aconseguir que el públic esclati a riure, gràcies a la successió de situacions absurdes i capitanejades per el trio protagonista ( el actors Mircea Andreescu, Ion Sapdaru i Teo Corban).

El segon és la seva capacitat per traspassar fronteres. Ningú no hauria imaginat que un film romanès de baix pressupost pogués ser venut a deu països a l’últim Festival de Cannes (amb la productora The Coproduction Office); que fos premiada amb la Càmera d’Or (al millor director debutant) en la Quinzena dels Realitzadors de Cannes; i que fos candidata, fins i tot, a colar-se al quartet de les nominacions per al millor guió a l’última edició dels Premis del Cinema Europeu, celebrada a Varsòvia el 2 de desembre. Per a l’espectador, un repte afegit: a veure qui és capaç de tenir clar, després de veure la pel•lícula, si el 22 de desembre de 1989 hi va haver o no una revolució a Romania. Bé, de fet potser això és el que menys importa.

Estrena a França: 10 de gener de 2007

Estrena a Bèlgica: 10 de gener de 2007

Estrena a Hongria: 14 de desembre de 2006