Si Homer alcés el cap! Després de gairebé 3.000 anys, Odisseu no cal que sigui només el nom del restaurant grec de la cantonada. Durant els sis mesos de la presidència alemanya de la Unió Europea, Odisseu viatjarà virtualment pels 27 estats membres de la Unió Europea. A cada estació presentarà un projecte artístic focalitzat en diferents temes, que l’Institut Goethe seleccionarà i donarà suport. Així, a través de la fotografia, la filosofia o l’art virtual, es vol remarcar la varietat de l’escena artística europea, a més de la qüestió de la identitat europea.

La pèrdua de la identitat

Fins ara, hi ha tres projectes a la xarxa. A la pel•lícula d’animació de l’artista audiovisual Krassimir Tersiev s’hi poden veure dissenys en 3D en color, on s’aprecien persones atractives posant al voltant de piscines luxoses. D’aquesta manera, Tersiev no fa referència a les immobiliàries búlgares, sinó que mostra com es produeix la pèrdua d’identitat quan la indústria de la construcció dicta formes de vida idèntiques per a tothom, siguin d’on siguin.

El segon projecte fílmic és el dels portuguesos Noëlle Georg i Henrique Neves, que presenten un material fílmic borrós en format super8 sobre les festes familiars portugueses dels anys setanta barrejades amb seqüències d’entrevistes a viatgers.

La tercera parada d’Odisseu és Alemanya. Els artises Florian Thalhofer i Juliane Henrich van començar a buscar banderes alemanyes utilitzades durant la Copa Mundial de futbol de 2006. Aquestes banderes encara són símbols per representar el patriotisme alemany oblidat?

Durant les pròximes setmanes, Odisseu s’aturarà en altres estacions, solcant nous projectes artístics. Tota una odissea audiovisual, sense que les qüestions més urgents puguin navegar a l’escenari polític sota la presidència alemanya de la UE.

Com Odisseu, Europa haurà de maniobrar entre Escila i Caribdis: la globalització i el nacionalisme. Ja fa temps que les sirenes continentals, a Polònia, Holanda o França, canten la vella cançó nacionalista.

Amb aquest portal d’Internet, la presidència alemanya de la UE es veurà creativament acompanyada. Molt ben organitzada, la pàgina bilingüe (anglès i alemany) oferirà gràfics i pel•lícules d’animació als usuaris d’Internet interessats en Europa i en els mitjans audiovisuals. Odisseu va poder retornar a la seva terra, Ítaca, després de l’Odissea. Europa, sobreviurà la seva odissea sense naufragar? La resposta és encara incerta.