En un debate sobre política regional el 8 de octubre, el periodista Sabine Berger comentó que “las representaciones regionales y los europarlamentarios pueden ayudar”. Más de 250 representaciones regionales en Bruselas dan voz a los intereses de sus respectivas áreas
Representaciones regionales: Puente entre los euro-peces gordos y los catetos locales
27 países, cientos de regiones y miles de ciudades... (Imagen de la Comisión Europea)
NOTICIA
Traducción: Virginia Paneda
03/12/08
Tags : Democratización, Comité de las regiones, Democracia europea, EUweek,
- español
0votes plus 0 votes moins
Las representaciones regionales (más de 250 en Bruselas) son una forma infravalorada pero potencialmente muy útil para mejorar la comunicación entre la Europa de base y las altas autoridades en Bruselas, además de representar un importante nexo entre las instituciones y las regiones. Pero, como les falta el peso político de muchos grupos de presión profesionales, sus acciones pasan desapercibidas con frecuencia.
A menudo fundadas por diputaciones provinciales de diferentes Estados miembro, las representaciones regionales promueven los negocios locales, las necesidades sociales, de medioambiente, educativas, de investigación y de las oenegés, pero también informan sobre las políticas de la UE a la región. ¡El canal ideal a través del cual los peces gordos de Bruselas pueden alcanzar hasta al último catetillo de pueblo! Quizá veremos una mejora del estatus de la oficina regional de Bruselas todavía…
- Leer también
Publicidad


subscríbete a los comentarios Invertir el orden de los comentarios Volver a cargar los comentarios Únete a la discusión
¿Tienes algo que decir? ¡Hazlo aquí!
¿Eres ya babeliano? Log-in. Osign-up!