• Arte: 20 lat francusko-niemieckiego romansu

    Por En 13 de Julio de 2012
    19.15, kamery przygotowane, prompter pod kontrolą, wchodzimy na antenę! Nazan Gökdemir, niemiecka dziennikarka pochodzenia tureckiego, podsumowuje najważniejsze wydarzenia dnia. Niewiele po niej, o 19.45 rozpoczyna się dziennik w wersji francuskiej, który prezentuje Leila Kaddour-Boudadi, Francuzka pochodzenia algierskiego.
  • Młode Europejki - uda się zrobić pokoleniową rewolucję?

    Por En 8 de Marzo de 2012
    Za słowem Europa kryje się mit o młodej i pięknej (jakżeby inaczej) kobiecie, porwanej i zgwałconej przez hipermęskiego boga Zeusa. I tak Europa zamienia się w bosko bogatą acz bezrobotną i dzieciatą utrzymankę. Oczywiście interpretacji tego mitu może być wiele, ale nie ulega wątpliwości, że w większości europejskich języków Europa jest kobietą.
  • Modebewuste vrouwelijke leiders stellen orde op zaken

    Por En 31 de Enero de 2012
    Door Cristina Mariani Vertaling Heleen Claes “Ik ben hier met mijn kleine tas om een beetje geld in te zamelen” zei IMF hoofd Christine Lagard onlangs in Davos terwijl ze haar grote Louis Vuitton handtas presenteerde. Groot, maar groot genoeg? En zal iemand aanbieden om ze te vullen voor haar? “Ik ben hier met mijn kleine tas om een beetje geld in te zamelen”.
  • Le sommet européen: quelles solutions pour les jeunes ?

    Por En 30 de Enero de 2012
    Par Dominique Strzyz La génération Erasmus en attente... Pendant la conférence de presse après le débat entre les chefs d’Etats européens, le Président français et la Chancelière allemande ont mentionné plusieurs fois des mesures destiné à favoriser l’emploi des jeunes et un programme spécifique pour répondre à leurs besoins.
  • My name is Martin Schulz, “Guardian of the European Union”

    Por En 30 de Enero de 2012
    By Matteo Adduci Photo by Davide Martinotti “The European Parliament must be a fully entitled member within the decision process on European financial and economic governance. I see myself as a guardian of the European Union”. These were the words expressed by Martin Schulz, newly elected President of the European Parliament, at the opening press conference of the EU Summit in Brussels.
  • Brussels Summit starts as Belgian strike action continues

    Por En 30 de Enero de 2012
    By Julie Kavanagh Photo by Davide Martinotti Today´s general strike in Belgium has seen transport ground to a standstill, but the European quarter of Brussels remains a hive of activity as the latest EU summit kicks off. Heads of State from across Europe have been arriving and are set for an afternoon (and most likely an evening!
  • De Europese Top staakt niet! Op het programma maandag 30/01 …

    Por En 30 de Enero de 2012
    By Elfride Boute Maandag vindt in België een staking plaats waardoor verkeersblokkades worden opgezet en het openbaar vervoer wellicht niet zal rijden. Ondanks de nationale staking gaat de Europese Top door in Brussel op maandag 30 januari 2012 in de Wetstraat. De politie stelt tijdens die dag een veiligheidsperimeter in. Enkel personen met een toelating mogen de perimeter te voet betreden.
  • Is sleepy Europe going one step forward?

    Por En 11 de Diciembre de 2011
    By Dominique Strzyz Photo Davide Marinotti Friday morning, sleepy European leaders appeared after 10 hours of all-night negotiations, to explain the conclusions they will take home with them. Thursday night there was no time to sleep on it because the conclusions have to come out before the stock markets wake up, which is normally 9h30 in the morning. What do we have by this time?
  • Welcome Croatia!

    Por En 9 de Diciembre de 2011
    By Elena de Pascual It is official. Croatia is in the European Union. Following six years of negotiations, Croatia today signed the Accession Treaty during the most significant European Council Summit meeting of 2011. It will become the twenty-eighth Member State of the European family on July 1, 2013.
  • EU Summit: our last slow dance together?

    Por En 9 de Diciembre de 2011
    By Dominique Strzyz Photo: Davide Martinotti Waiting for the dancing queenThe Merkozy duet proposes to open the music box of the Lisbon Treaty whether we dance with 27 or with 17. But what can we dance together to persuade the maestros of financial markets that we are dancing to the same melody? The leaders of 27 EU members are gathered today in Brussels to resolve this urgent question.