cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique Istanbules© cafebabel.comWed, 19 Oct 2011 10:00:00 -0000300 “Turquía: operación limpieza”: Autoridades contra comercios http://www.cafebabel.es/article/39069/trans-la-turquie-le-grand-menage-les-commerces-ter.html<p>¿Pero qué mosca le ha picado al país? Desde hace más de un mes, una nueva escoba lo está dejando todo patas arriba: el fútbol, el ejército y hasta las calles de Estambul. ¿De qué “basura” se quieren deshacer? ¿Pero quién empuña realmente la escoba? Como consecuencia de la gran “limpieza de polvo” de las autoridades turcas, cafebabel.com publica en tres episodios la serie “Turquía: operación limpieza”. Tercera parte: la calle.</p> ('Silvia Diez Ginestar',)Wed, 19 Oct 2011 10:00:00 -00002717284Fenerbahçe, Besiktas, Trabzonspor: Fin del partido para los grandes equipos de fútbol turcoshttp://www.cafebabel.es/article/38755/fenerbahce-besiktas-trabzonspor-equipos-turcos.html<p>Ya hace más de un mes que una escoba nueva barre las calles de <span style="font-weight: bold;">Estambul</span>, como también el fútbol del país y las Fuerzas Armadas. ¿Pero quién empuña la escoba? ¿De qué “basura” intentan deshacerse? “Turquía come suciedad” es la respuesta de cafebabel.com a la “pelea” veraniega de las autoridades turcas. Lee el primero de la serie de tres artículos sobre la gran reorganización del fútbol nacional.</p> ('CafeVane',)Mon, 26 Sep 2011 10:04:06 -00002715342Verano en la ciudad: a grandes males, grandes remedioshttp://www.cafebabel.es/article/38346/verano-ciudad-grandes-males-grandes-remedios.html<p>¡Por fin, verano! Después de hacerse esperar llega (o no) el buen tiempo y, con él, el sudor a las grandes ciudades. ¿Tomar el sol con los pies del vecino en la cara? ¿Un agradable paseo veraniego rodeado de tráfico ensordecedor? ¿Una cerveza refrescante con muchos turistas? El verano en las grandes ciudades: ¿disfrute o sufrimiento? Tenemos preparadas las recomendaciones estrella en nuestras grandes ciudades europeas para que podáis evadiros de la candente atmósfera de la ciudad. Listos para el "verano en la ciudad" para cuando finalmente éste se digne a llegar...</p> ('Beatriz Magro',)Thu, 28 Jul 2011 10:16:38 -00002712539Turcos y armenios: La reconciliación ya se ha iniciado en Estambulhttp://www.cafebabel.es/article/37878/turcos-armenios-reconciliacion-ya-iniciado.html<p>La muerte del soldado <a title="Noticia sobre el funeral en armenianow.com" id="ext-gen5859" href="http://www.armenianow.com/news/29306/turkey_armenian_soldier_killed" name="ext-gen5859"><strong id="ext-gen5853">Sevak Shahin Balikci</strong></a>, armenio de 25 años asesinado por error el pasado 24 de abril por un compañero turco, ha sido la trágica coincidencia que ha arruinado una Semana Santa especial. Por primera vez coincidían la fiesta religiosa y el día de la conmemoración de los crímenes de <strong>1915</strong>, amplificando la delicada cuestión de la relación entre turcos y armenios en <strong>Turquía</strong>. <strong>Estambul</strong> ha recordado y ha llorado, pero también ha festejado, una convivencia que mejora de año en año, gracias sobre todo a un periodista mártir y a los armenios de última generación. Diario de una Pascua tranquila.</p> ('Elena Urbina Soriano',)Fri, 10 Jun 2011 06:00:00 -00002709972Turquía vista por Orhan Pamukhttp://www.cafebabel.es/article/36764/turquia-vista-por-orhan-pamuk.html<p>Las negociaciones sobre la adhesión de <strong>Turquía</strong> a la <strong>Unión Europea</strong> se iniciaron hace cinco años, pero los europeos siguen siendo desconfiados. ¿Por qué? ¿Qué hay detrás de la vistosa belleza turca? ¿Hasta dónde chocan allí las culturas de Oriente y Occidente? Pese a provocar a sus compatriotas más sensibles, el escritor turco y Premio Nobel Ohran Pamuk desgrana estas y otras preguntas.</p> ('lyonistanbcn',)Mon, 28 Feb 2011 06:00:00 -00002703553Perdón, somos mujeres: Descubriendo la modernidad de la Mezquita Azulhttp://www.cafebabel.es/article/35647/perdon-somos-mujeres-descubriendo-mezquita-azul.html<p>Como en cualquier mezquita, los vigilantes se aseguran de que nadie ponga un pie calzado sobre suelo sagrado. Somos tres turistas: una alemana, una inglesa y una polaca, y estamos preparadas (zapatos fuera, pañuelo para el pelo) para infiltrarnos en la <span style="font-weight: bold;">Mezquita Azul</span>, eso sí: en el espacio reservado a mujeres.</p> ('Carla Manzanas',)Wed, 17 Nov 2010 20:00:00 -00002672640La cultura gay en Estambul: "Tenemos los cojones de decirlo en voz alta"http://www.cafebabel.es/article/35657/cultura-gay-en-estambul-lo-que-hay-que-tener.html<p>Junto a su pareja, Sakir Yilmaz afirma ser el propietario del primer bar-restaurante 'abiertamente' gay de <span style="font-weight: bold;">Estambul</span> en una de las zonas más marchosas de la ciudad, Beyoğlu. A través de su ejemplo, conocemos los tabús, las fricciones y los miedos de la comunidad homosexual turca. Entrevista</p> ('Jos\xc3\xa9 Sergio Pajares Nievas',)Mon, 15 Nov 2010 06:30:00 -00002671668Por las calles de Estambul: Islam para principianteshttp://www.cafebabel.es/article/35562/trans-per-le-strade-di-istanbul-lislam-per-negati.html<p>Pasear por las calles de <strong>Estambul</strong> puede ser una experiencia muy exótica para un europeo que nunca ha tenido contacto con la cultura islámica. Todo (o casi todo) aquello que quisiéramos saber del <strong>Islam</strong>, pero que no nos atrevemos a preguntar por miedo a que nos tachen de ignorantes, lo hemos averiguado con un guía excepcional: <strong>Anas Eryarsoy</strong>, profesor universitario y experto en historia del Islam.</p> ('Carla Manzanas',)Fri, 05 Nov 2010 07:30:00 -00002665570Aris Nalci, redactor jefe de la revista turco-armenia 'Agos': “El miedo está siempre ahí”http://www.cafebabel.es/article/34120/hrant-dink-aris-nalci-revista-agos-turquia-armenia.html<p>Publicada en ambas lenguas, la publicación rompe con un enorme tabú en un país en donde la ley aún castiga “el insulto a la nación”. <strong>Hrant Drink</strong>, su fundador, lo pagó con su propia vida en enero de 2007. <strong>Aris Nalci</strong>, actual redactor del semanario bilingüe, nos explica cómo combinar el periodismo y las amenazas permanentes</p> ('\xc3\x92nia Camprub\xc3\xad',)Mon, 21 Jun 2010 15:00:00 -00002607299Tensión entre Turquía e Israel: el origen del conflictohttp://www.cafebabel.es/article/33961/conflicto-israel-turquia-analisis-antisemitismo.html<p id="ext-gen20927"></p> <p>Tras las duras críticas de Turquía por el asalto israelí de la flotilla con destino a Gaza el pasado 31 de mayo, las relaciones entre ambos países se han venido abajo. Entretanto, aumentan las voces en Europa, que temen que el país de Erdogan se aleje de forma progresiva de Occidente. Según el politólogo turco Eddy Ekrem Guezeldere, la opinión pública está cambiando poco a poco del antisionismo al antisemitismo</p> ('Patricia Andrea Alvarez Manzano',)Fri, 18 Jun 2010 15:18:48 -00002606937¿Dónde está Europa? Turquía se enfrenta sola a Israelhttp://www.cafebabel.es/article/33915/turquia-israel-ataque-barco-activistas-gaza.html<p>Turquía ha expresado severas críticas contra Israel por su intervención militar contra un convoy de ayuda internacionalen el mar Mediterráneo. La reacción turca demuestra un doble rasero en opinión de la prensa europea, que alberga el temor de que el país se aleje de Europa y Occidente</p> ('eurotopics',)Wed, 02 Jun 2010 13:30:00 -00002605640Döner kebab, ¿el mejor embajador de Turquía?http://www.cafebabel.es/article/33759/doner-kebab-turquia-receta-historia-berlin.html<p>Uno de los fast food más populares para terminar una noche de fiesta en Europa, es el abanderado de la comida turca en el extranjero. Pero, ¿supone un motivo de orgullo o de decepción por parte de los habitantes del país? Una receta que, además, originariamente era de judías verdes en aceite de oliva</p> ('Bego\xc3\xb1a Serralvo',)Tue, 01 Jun 2010 14:53:26 -00002604242Un nacionalismo turco de bandera http://www.cafebabel.es/article/26817/un-nacionalismo-turco-de-bandera.html<p>Esemboga. Aeropuerto internacional de Ankara. ¿De ankara? Bueno, a 30 kilómetros de Ankara. Mármol, tecnología punta, diseño de última generación y césped en mitad de un desierto. ¡Y una pila de banderas turcas por todas partes!</p> ('Fernando Navarro Sordo',)Wed, 22 Oct 2008 10:30:00 -0000186828Tierra en disputa http://www.cafebabel.es/article/26230/turquia-europa-estambul-kurdos-arabe-anatolia.html<br> <p>Turquía, puente entre oriente y occidente, te deja sin aliento.<br> Europa la mira, tentada de sus intereses en el Mar Negro y en el Caspio, mientras Ankara mantiene relaciones con los Estados Unidos<br></p> ('Ignacio Sanchez Monroy',)Wed, 10 Sep 2008 14:41:45 -0000181189