cafebabel.com

Dario Ivkovic: “La música de los Balcanes es muy poderosa”

('Alicia Garc\xc3\xada Adames',) — Mon, 30 Jan 2012 10:06:49 -0000

Dario Ivkovic, conocido como acordeonista del grupo itinerante Shantel & The Bucovina Club Orkestar, tiene una personalidad electrizante sobre el escenario. Hablamos con este músico sobre el hecho de que “a las chicas les gustan más los guitarristas“.

La táctica del salami: El arte de "Wulffear"

('Ana Aguilera',) — Mon, 30 Jan 2012 08:21:39 -0000

De origen húngaro, este embutido proporciona inspiración europea para ayudar al líder del estado alemán, Christian Wulff, a desentenderse de su escándalo de corrupción.

¿Está confiscando mi Ipod? Europeos contra el tratado ACTA

('cafebabel.es',) — Fri, 27 Jan 2012 12:27:06 -0000

Un multilateral acuerdo anti-falsificación (ACTA) podría imponer un marco legal sobre los derechos de propiedad intelectual. En el documento, el término "internet" no es mencionado ni una sola vez, lo que ha hecho enfurecer aún más a los ciudadanos europeos que temen por su libertad tras la adhesión de sus países al tratado

Magreb: Personajes en busca de una primavera marroquí

('princepolo',) — Fri, 27 Jan 2012 10:49:52 -0000

Las manifestaciones continúan en Marruecos. Encuentro con varios jóvenes contestatarios implicados en el movimiento del 20 de febrero de 2011 para comprender mejor sus motivaciones en 2012.

El hombre como norma, la mujer como excepción

('Carlos Suarez',) — Wed, 25 Jan 2012 10:37:50 -0000

¿Todo lo que se tiene que saber sobre gramática francesa y alemana se aprende en la escuela? En absoluto.

Éxodo universitario: Ser alemán y estudiar Medicina en Letonia

('Cristina Cartes',) — Tue, 17 Jan 2012 12:33:16 -0000

Todos aquellos que suspiran en vano por una plaza de Medicina en la universidad alemana pueden comenzar sus estudios en la capital letona y confiar en superar el examen de final de primer ciclo para seguir su formación Alemania. En la universidad Stradina de Riga, los alemanes representan casi la mitad de los estudiantes extranjeros de medicina.

El letargo navideño y la cena con Merkozy

('CSB',) — Tue, 10 Jan 2012 12:32:23 -0000

Los británicos pasaron el fin de año en una especie de "letargo", mientras que los alemanes están atravesando ahora "la fatiga del nuevo año". Al menos, los mensajes de año nuevo de los líderes franco-alemanes advertían de que este año las cosas no iban a mejorar mucho.

“Westwind”: Robert Thalheim y los vientos contrarios al cine alemán

('cafebabel.es',) — Tue, 13 Dec 2011 11:33:23 -0000

Westwind, el tercer largometraje del realizador Robert Thalheim, abrió el 19 de noviembre el festival del séptimo arte alemán en el cine Arlequin de París. Nacido en el Berlín Oeste de 1974, el realizador aborda la historia de la Alemania dividida desechando los clichés para concentrarse en la importancia de las relaciones interpersonales.

Una pareja, un fiat 500 y un país: “Italy, love it or leave it”

('Carla Manzanas',) — Wed, 23 Nov 2011 10:00:00 -0000

Esta pareja, formada por Gustav Hofer y Luca Ragazzi, premiada en diversas ocasiones por el documental sobre los derechos de los homosexuales en Italia Improvvisamente l´inverno scorso, vuelve a ser el centro de atención con Italy, love ir or leave it: un viaje a bordo de un viejo Fiat Cinquecento que cambia de matrícula y color, un busca de los motivos para no dejar Italia. Nos presentan su nueva producción antes de partir hacia Ciudad del Cabo.

La Pirata Susanne Graf: “Quien tiene miedo no se atreve a cambiar nada”

('Carlos Suarez',) — Mon, 21 Nov 2011 10:55:18 -0000

Desde las elecciones de septiembre, es la diputada más joven del Parlamento berlinés, la única mujer del Partido Pirata en el Parlamento. Hablamos en el café Meyerbeer sobre protección de datos, sobre cómo aprender de los errores en política y sobre por qué la cuota de mujeres no tiene efectos en el Partido Pirata. Pero de momento toca esperar a que llegue y tomar un capuccino. Y es que son muchos los que buscan conseguir una entrevista con Susanne Graf.

El auge del neonazismo en Europa

('cafebabel.es',) — Fri, 18 Nov 2011 12:55:38 -0000

Como si hiciera falta frotar dos piedras para alumbrar un fuego. Después de incluso un siglo, el tema sigue caliente. En Alemania, una información reavivaba la llama nazi. Según Süddeutsche Zeitung, un grepúsculo neonazi perteneciente a una célula de extrema derecha sería el origen de la muerte de nueve extranjeros. El ministro alemán del Interior , Hans-Peter Friedrich, quiere elaborar un registro que reúna los datos relativos a la extrema derecha. Ha propuesto disolver el NPD (partido nacionalista alemán), algo que ya fue rechazado en 2003 por la Corte Constitucional. Más allá del Rin, el ascenso del neonazismo es una preocupación. Aunque seguimos esperando la reacción de Marine Le Pen sobre lo sucedido...

GPS: Las mujeres impiden que los hombres se orienten… ¿o no?

('Gonzalo Benjumeda Wynhoven',) — Thu, 17 Nov 2011 09:31:01 -0000

Aquí presentamos el peor escenario para un hombre alemán: montarse en el coche, programar el navegador, encender el coche mientras el programa busca la mejor ruta y entonces , el shock: una voz femenina. “Hemos calculado su ruta. Gire a la derecha en…” Esto es insoportable: ¿Una mujer que le da órdenes? Pero aún hay más.

España, un caso aparte: Un país en una burbuja (inmobiliaria)

('Cristina Cartes',) — Wed, 16 Nov 2011 10:38:45 -0000

Queridos vecinos europeos: dejen de compararnos. Porque la crisis de España no tiene “nada” que ver con la de sus países. Porque nuestro caso no hunde sus raíces en problemas estructurales (que también), sino que los hunde literalmente en cemento. Somos un caso aparte. Se abre el telón para presentar el origen de nuestros males: la “burbuja inmobiliaria”.

Conociendo a Mario Monti, el nuevo primer ministro de Italia

('Diana Irene Arancibia',) — Thu, 10 Nov 2011 18:45:42 -0000

El 13 de noviembre el candidato independiente, conocido como el presidente de la Universidad italiana Bocconi, sucedió oficialmente a Silvio Berlusconi en medio de una profunda crisis de deuda. Ave Mario, Saluda el periódico francés Le Monde. Super Mario, vociferan los sitios web de burla. Nos encontramos en una conferencia de prensa en Berlín.

Mundial de rugby 2011 en Europa: ¿Hace falta que os hagamos unos dibujillos?

('cafebabel.es',) — Mon, 24 Oct 2011 17:08:35 -0000

Ya sabemos que al menos tres países de Europa pasan del rugby. También sabemos que la difusión de los partidos -a esas horas de la mañana, en fin de semana, con café y no cerveza- no era tampoco lo mejor. También sabemos que incluso en Francia los comentadores de rugby muy muy duchos en el tema...no son. Por todo ello, Kristof, el nuevo caricaturista de cafebabel.com, os resume la Copa del mundo de rygby 2011 de los equipos europeos en ocho ilustraciones.

Muerte de Gadafi: El alivio, el orgullo y la gloria de seis países europeos

('Cristina Cartes',) — Fri, 21 Oct 2011 12:58:29 -0000

El 20 de octubre el mundo asistió a la repetición mediática de las imágenes del cadáver ensangrentado de Muamar el Gadafi. El dictador moría a los 69 años de edad en su ciudad natal, Sirte, a manos de los rebeldes. Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña formaron parte del contingente de la OTAN que participó en la guerra civil de Libia y España contribuyó con medios aéreos. Cafebabel.com os ofrece las reacciones oficiales, comentarios, postales, dichos y hechos producidos en seis países europeos tras la confirmación de la llegada del (Gada) fin.

“Recién divorciados”: ¿Sufrir por una separación sentimental o celebrarla?

('cafebabel.es',) — Wed, 19 Oct 2011 10:15:00 -0000

Moda nacida en Estados Unidos, son ya bastantes las compañías que en Reino Unido, Francia y Alemania ofrecen sus servicios para que las ceremonias de celebración de divorcios y separaciones sentimentales puedan llevarse a cabo en Europa. El divorcio no fue posible hasta 1970 en Italia, 1981 en España, 1995 en Irlanda y 2011 en Malta. Pero, ¿por qué lamentar una ruptura cuando puedes celebrarla?

Las feministas francesas, en pie de guerra: “madame” vs “mademoiselle”

('CafeVane',) — Tue, 11 Oct 2011 10:20:43 -0000

¿Es discriminatorio que las mujeres tengan que poner una cruz en una casilla o en otra dependiendo de si son “mademoiselle” (soltera) o “madame” (casada) en formularios administrativos, mientras que los hombres sólo ponen una cruz al lado de “Monsieur” (señor)? La asociación feminista Osez le feminisme dice sí, y llama a la mujeres a reclamar su derecho a ser “madame”.

Polonia-Alemania: Dejen ¿en paz? a los vecinos

('cafebabel.es',) — Fri, 07 Oct 2011 15:55:07 -0000

En el barrio Kreuzberg de Berlín, más precisamente en el centro artístico Bethanien, la exposición ¿Buenos vecinos? Imágenes de Alemania en el arte actual polaco/ imágenes de Polonia en el arte actual alemán refleja la calidad de las relaciones germano-polacas en la actualidad.

Hatto Fischer, escritor en Grecia: “El espíritu griego es mucho más racional”

('CafeVane',) — Mon, 19 Sep 2011 10:28:33 -0000

El filósofo nacido en Bavaria y cofundador de la ONG Poiein Kai Prattein (“crear y hacer”), nacida en Atenas en 2003, explica por qué los europeos pensaron que los griegos estaban locos y cómo podemos aprender de su actual tragedia fiscal.

La vaca Yvonne a la brasa: una receta revolucionaria

('Clara Fajardo Trigueros',) — Mon, 19 Sep 2011 10:00:00 -0000

Se escapó del matadero, durante 98 días vagó heroicamente por el campo bávaro convirtiéndose en portavoz de un mensaje de libertad y de justicia. La herética vaca Yvonne: lista, obstinada y destinada a la hoguera como cierta muchacha de Orleans. A continuación narramos su periplo antes de que, finalmente, se entregara de manera voluntaria a las autoridades cerca de la frontera con Austria.

Discusiones sobre la crisis en Grecia: Entre el populismo y la ¿bancarrota?

('euro topics',) — Tue, 13 Sep 2011 15:00:13 -0000

Los índices bursátiles y la cotización del euro experimentaron una caída este lunes 12 de septiembre después de que en Alemania se volviera desatar la discusión sobre la posible insolvencia de Grecia. Algunos analistas sostienen que la disputa es mero populismo con consecuencias desastrosas, mientras que otros consideran factibles la bancarrota y la salida griega de la Eurozona.

Drogas duras en Frankfurt: La vacuna está en la calle

('Cristina Cartes',) — Tue, 06 Sep 2011 10:00:00 -0000

Bajo la sombra de los rascacielos que protegen los bancos de Frankfurt, el barrio de la estación es el lugar de mayor concentración de droga y prostitución. Pero, cada día, hay quienes buscan marcar la diferencia. Se trata de los trabajadores de la calle que ayudan y escuchan en lugar de juzgar.

Turistas alemanes en Escocia: No hay nada como un Whisky en el aeropuerto

('CafeVane',) — Fri, 26 Aug 2011 12:32:23 -0000

Turistas alemanes vienen a Escocia por diferentes razones: por un sorbo (o varios) del agua de la vida, para seguirle la pista a la historia de ruinosos castillos brumosos o, simplemente, porque los vuelos para Islandia eran demasiado caros. Sean cuales sean sus razones, la visita de un alemán a Caledonia está normalmente determinada por unas cuantas comidas y bebidas clave. Reflexiones de un guía turístico escocés.

Los alemanes prohiben el “me gusta” de Facebook, los españoles piden el “no me gusta"

('Carlos Suarez',) — Thu, 25 Aug 2011 19:00:00 -0000

El estado del norte de Alemania Schleswig Holstein ha anunciado que va a prohibir el famoso botón “I like” del Facebook, por lo que las páginas web que no lo hayan retirado antes de acabar septiembre tendrán que pagar unas multas de hasta 50.000 euros. Mientras Alemania y el Reino Unido han planteado cuestiones más generales, los españoles fueron los primeros en abordar este asunto.

Sıla Şahin, modelo musulmana: “No puedo comprender qué hay de malo en estar desnuda”

('Laura Beltr\xc3\xa1n',) — Wed, 17 Aug 2011 17:00:25 -0000

Sıla Şahin sabe lo que quiere. El pasado mes de mayo, esta joven actriz alemana de origen turco se desnudaba en la portada de Playboy. “La primera musulmana” que exhibía su desnudez en el papel cuché. Ultraje a la religión, marketing o atrevida integración, la iniciativa dividió rápidamente a la comunidad turca, desde Berlín hasta Estambul. De sonrisa pícara, Sila, de 25 años, firma y confirma. Si esta “liberación”, como ella cuenta en los periódicos, le ha valido el repudio de sus padres, también ha lanzado su carrera.

Cumbre de la Eurozona: Europa recoge los desperdicios griegos

('Dani',) — Thu, 21 Jul 2011 17:43:19 -0000

Sin una moneda única, encontrar una solución para un país como Grecia podría ser aún más complicado. La Unión Europea ha tomado posiciones y se ha sentado a la mesa en una “cumbre extraordinaria” cuyo menú del día, de plato único, contiene como ingrediente principal Grecia y las posibles soluciones para resolver la crisis financiera. Todo parece indicar que Europa recogerá los desperdicios del banquete.

Estado en construcción: Sudán del Sur cimienta su independencia

('Cristina Cartes',) — Fri, 08 Jul 2011 13:51:48 -0000

El sábado nacerá el Estado número 54 de África: Sudán del sur. Apenas recién creado, toda la atención de los actores del desarrollo se centra ya en este pequeño estado del continente africano que se beneficia del apoyo de todas las capitales europeas.

Mundial femenino de fútbol: siempre positivas, nunca negativas

('Cristina Cartes',) — Wed, 06 Jul 2011 16:45:00 -0000

Para la mujer y para el fútbol en los medios, no es solo un beso robado entre Gerard Piqué y Shakira, una imagen de Sara Carbonero y Casillas o una foto de la última novia de Cristiano Ronaldo posando desnuda; es una competición internacional. ¿Quién lo hubiera pensado? El fútbol femenino consigue que cada vez se hable más de él, sobre todo en Alemania, donde ya se está disputando la Copa Mundial femenina.

Un paseo por cinco barrios gays de Europa

('Cristina Cartes',) — Wed, 22 Jun 2011 19:10:31 -0000

Las fiestas del orgullo gay prosperan de manera espectacular a lo largo de Europa. Los equipos locales de cafebabel.com nos describen desde sus blogs las diferentes escenas de estas fiestas.

Tiembla E.Coli, ¡Los pepinos espaciales están aquí!

('Saith Bautista',) — Fri, 10 Jun 2011 11:00:00 -0000

Mientras los científicos europeos siguen sin identificar el origen exacto del brote de E.coli que azota Alemania, un astronauta japonés decide tomar altura para resolver el problema. Su nombre es Satoshi Furukawa y despegó el 8 de junio por la mañana hacia la Estación Espacial Internacional donde pretende cultival los primeros pepinos espaciales de la historia.

Turquía-Alemania:billete de ida y vuelta

('Cristina Cartes',) — Tue, 31 May 2011 12:30:00 -0000

Después de haber crecido en Alemania, eligieron darle la espalda para volver a su país de origen: Turquía. En Estambul les llaman los “Almanci”, con un pequeño contrapunto peyorativo. Hasan, Cengiz, Hazar y Cigdem nos cuetan la historia de su retorno a los bordes del Bósforo.

Constanza Macras, coreógrafa: bailar al ritmo de los traumas europeos

('Yasmina Guye Sancho',) — Fri, 27 May 2011 07:30:00 -0000

Inmigración, basura, grandes ciudades. Constanza Macras no es socióloga. Es bailarina y coreógrafa. Sin embargo, las coreografías que representa con su compañía Dorky Park tienen repercusión en los grandes debates que agitan nuestra alterada sociedad europea. Encuentro en Sarrebruck con esta berlinesa de adopción durante Perspectivas, festival franco-alemán de artes escénicas.

Eurovisión 2011: Lo mejor y lo peor

('CristinaDL',) — Thu, 12 May 2011 11:18:04 -0000

Sorprendentes regresos, canciones protesta y, lo más intrigante de todo, la participación de Francia con una canción ¡qué no es en francés! Eurovisión se celebra estos días en Alemania y trae consigo una mezcla difícil de digerir de estilos, vestuarios y puestas en escena. Te enseñamos lo mejor y lo peor de este año.

Gabachos, crucchi, frogs y otras lindezas europeas

('Pablo Fraile',) — Mon, 02 May 2011 10:00:00 -0000

A veces es por el color de la piel; siempre mejor cuando tiene que ver con la comida. Los europeos nos llamamos cosas terribles entre nosotros, muy pocas veces cariñosas. Se trata de un fenómeno (etnopaulismo, en italiano) que pretende denigrar a los pueblos vecinos con todo tipo de apodos. Pero ojo, porque estos malintencionados motes pueden dar gato por liebre. Por ejemplo, los italianos llaman a los alemanes cruccos y pocos saben lo equivocados que están…

Laszlo Tengelyi y el problema de ser filósofo en Hungría

('CristinaDL',) — Thu, 28 Apr 2011 09:00:00 -0000

El día 8 de enero, el primer ministro húngaro, Víctor Orban, inició una investigación para descubrir si un grupo de filósofos a los que se les habían concedido ayudas públicas para investigar, estaba malversando los fondos. Bajo la sospecha de que se tratase de una estrategia política para eliminar la disidencia, un grupo internacional de intelectuales lanzó la iniciativa 'Protect the Philosophers!' (Protejamos a los filósofos). A la cabeza, Laszlo Tengelyi, húngaro residente en Alemania.

Ciudadanos verdes en Berlín: Greenleaks, Stuttgart 21 y el problema del agua

('Elena Benito',) — Thu, 21 Apr 2011 09:30:00 -0000

Los ciudadanos de Berlín luchan para que su ciudad abandere la causa verde. Iniciativas como Greenleaks, un Wikileaks de lo medioambiental, tratan de abrise camino e influir en la sociedad europea. El problema del agua o el proyecto ferroviario 'Stuttgart 21' también son motivo de movilización. En una de las ciudades más underground de europa, la sociedad civil toma la palabra.

Kristin Trosits: "¡Por el teatro daría la vida!"

('Elena Urbina Soriano',) — Thu, 07 Apr 2011 07:00:00 -0000

Es un día ventoso y doy un paseo por Colonia junto a la directora teatral Kristin Trosits; ¿dónde, cómo y por qué se dedica al teatro? Nuestra conversación se desenvuelve junto a la catedral, el Museo Ludwig y la orilla del Rin, arteria principal de la región.

Jasmila Žbanić, directora bosnia: "Todavía nos tenemos miedo los unos a los otros"

('Ana Caballero',) — Fri, 18 Mar 2011 09:45:00 -0000

La comprometida directora de cine Jasmila Žbanić, de 36 años, tiene la mirada penetrante y un intenso aire balcánico. Su primer largometraje, Grbavica (Sarajevo, mon amour), llamado igual que un barrio de Sarajevo, retrata la vida cotidiana de una mujer y su hija, nacida de una violación cometida durante la guerra de Yugoslavia. Pequeño presupuesto, gran éxito, la película se llevó el Oso de Oro en la Berlinale de 2006. Con su nueva obra, En el camino (Na putu), en los cines el desde el pasado 12 de noviembre, Žbanić retrata una cierta juventud bosnia colorida y ardiente a través de la historia de una joven pareja confrontada al islam radical.

Por Libia y por Japón, Merkel se replantea la energía nuclear

('Concha Hierro',) — Tue, 15 Mar 2011 06:00:00 -0000

En plena oleada de revoluciones en países petroleros, Alemania planeaba potenciar la energía nuclear para reducir su dependencia energética y garantizar un suministro estable a precios competitivos. Pero la catástrofe japonesa ha hecho que Angela Merkel posponga la ampliación de la vida útil en sus 17 centrales nucleares. ¿En qué dirección apunta Berlín y cuáles son las otras alternativas? Recorrido por las voces energéticas de la principal economía europea.

Las discotecas de Berlín montan su revolución energética

('ester arauzo',) — Tue, 15 Mar 2011 05:00:00 -0000

En lo que a música ecológica se refiere, podríamos mencionar quizás el club WATT de Rotterdam, con una pista de baile que funciona a partir de energía renovable. Pero quitando esta iniciativa, más simbólica que eficaz, el ahorro energético en discotecas y festivales sigue siendo un territorio casi inexplorado, que por fin algunos pioneros en Berlín se han decidido a conquistar.

'Guerrilla gardening': Conquista un trozo de suelo y conviértelo en jardín

('ester arauzo',) — Mon, 07 Mar 2011 06:00:00 -0000

¿Son okupas? ¿Son ecologistas? ¿Disparan flores? ¿Van enmascarados y plantan semillas a escondidas? Cafebabel.com recorre las plazas y avenidas de Berlín siguiendo el rastro de la "guerrilla gardening", una iniciativa popular destinada a sembrar la cultura orgánica en las ciudades.

Inseguridad y "crisis permanente": Intento alemán de definir una generación borrosa

('Mar\xc3\xada Montes Vicente',) — Thu, 03 Mar 2011 07:00:00 -0000

De la Generación X se pasó a la Generación Y o Generación Prácticas. Esas letras o nombres se pueden elegir, pero ¿podemos medirlo todo por el mismo rasero? Esta pregunta se la plantean los autores alemanes Manuel J. Hartung y Cosima Schmitt en su libro Die netten Jahre sind vorbei. Schöner Leben in der Dauerkrise ("Los buenos años se han terminado. La vida bella en crisis permanente"). En la obra, los autores intentan analizar el difícil futuro de una Generación Sin Nombre.

Va de plagios: El ministro Guttenberg y Gadafi Junior, 'googleados'

('Argemino Barro',) — Wed, 02 Mar 2011 07:00:00 -0000

En internet no sólo hay acusaciones de plagio contra el ministro de Defensa alemán, Karl Theodor zu Guttenberg (que terminó dimitiendo el 1 de marzo); el hijo del dictador libio, que, según se dice, está exiliado en Suiza, también hizo que la London School of Economics le doctorase por el viejo método de copia/pega, como contrapartida a una buena inyección de dinero.

Comunistas, drogadictos y niños bien: Las generaciones de europeos en 7 películas

('Argemino Barro',) — Wed, 26 Jan 2011 06:00:00 -0000

Las cabezas periodísticas y culturales de toda Europa se pelean para ver quién bautizará primero a la generación actual: ¿Crisis? ¿Redes sociales? ¿Vuelos baratos? Mientras ellos se muerden las uñas, nosotros repasamos los intentos que sí tuvieron éxito identificando épocas, y además en formato cine: 7 películas para conocer las últimas generaciones europeas.

Las leyes europeas sobre la vida privada: entre protección y explotación

('Ariaxni',) — Wed, 08 Dec 2010 05:00:00 -0000

El Parlamento Europeo y del Consejo votaron el 12 de julio de 2002 una ley para armonizar la legislación de los 27 sobre la privacidad, considerándola como un derecho. Publicidad dirigida, derecho al olvido digital... La directiva prevé proteger a los ciudadanos de la excesiva utilización de sus datos personales. Aunque, al mismo tiempo, las leyes nacionales explotan estos datos por razones más o menos expresas. Estudio comparado de Alemania, Italia y Francia.

Sida: ¿son criminales los seropositivos?

('Argemino Barro',) — Wed, 01 Dec 2010 06:00:00 -0000

10 años de prisión incomunicada para Mark Devereaux en Escocia; lo mismo en Guyana para Alain Prosper, cinco años de encierro, de los cuales uno y medio estará incomunicado en Francia. Ambos tienen algo en común: haber transmitido conscientemente el virus del sida. En Europa, la justicia aborda con severidad casos por el estilo, pero corre el riesgo de colocar un nuevo estigma en los seropositivos...

Hitler expuesto en Berlín: visita guiada con tres europeos

('Antonio_QR',) — Fri, 12 Nov 2010 10:00:00 -0000

20.000 personas han visitado el Museo de Historia Alemana de Berlín para conocer más sobre un hombre: Adolf Hitler. Todos piensan lo mismo: ¿cómo fue posible? Según el portavoz del museo, una de las finalidades de la exposición es intentar responder a esta pregunta. Junto a tres jóvenes europeos y mediante la fascinación, el horror, el interés o la decepción, recorremos la exposición.

Los viejos emigrantes de Europa, una generación olvidada... ¿Hasta cuándo?

('L\xc3\xada',) — Wed, 10 Nov 2010 06:30:00 -0000

Vinieron para trabajar y al final se quedaron. Los emigrantes de los años 60 envejecen hoy en las ciudades de Europa occidental, a menudo sumidos en el aislamiento y la precariedad. Su discreción los ha convertido en una generación invisible. Mientras el debate sobre las jubilaciones hace furor, presentamos el retrato de aquellos viejos inmigrantes a los que todo el mundo parece querer enterrar.

Café, pastel y cotilleos: un domingo 'a la alemana'

('Mar Castell',) — Sat, 06 Nov 2010 09:00:00 -0000

¿Dónde están las familias alemanas los domingos por la tarde? Delante de la televisión, no (puede que esté encendida, pero no se le presta atención); están sentados a la mesa tomando café y pasteles (en alemán: Kaffeeundkuchen). Alemania es una nación que cuida y conserva su "cultura del café y los pasteles". Es una institución, casi una religión; pero no todos los pasteles son iguales…