cafebabel.com

Lituania: En Kirtimai, los romaníes cambian droga por educación

('Eolo',) — Fri, 06 Jan 2012 17:36:54 -0000

En Lituania viven menos de 3.000 romaníes, pero este 0,1 % de la población es suficiente, no obstante, para convertirse en chivo expiatorio en un país paralizado por la crisis. En Kirtimai, sin embargo, entre la falta de bosques, el tráfico de drogas y la marginalización, Romualda, Svetlana, Konstantin y Konsela ayudan a la comunidad romaní a levantar cabeza.

La vida nocturna de Vilna: El camino a la (des)integración

('Cristina Cartes',) — Wed, 04 Jan 2012 11:12:17 -0000

6,7% polacos, 6,3% rusos, 1,2% bielorrusos, 0,7% ucranianos, 0,1% Yiddish, 0,09% tártaros... hasta 115 comunidades de minorías étnicas fueron identificadas en el censo de Lituania de 2001. Pero, después de tantos años, ¿se han integrado estos grupos en la sociedad local?

Italia: Camino de los campamentos romaníes de Roma

('Paula Mu\xc3\xb1oz L\xc3\xb3pez',) — Mon, 19 Dec 2011 10:00:50 -0000

Por un lado, un campamento de romaníes que presume ser “ejemplo de inserción social”; por otro, una lavandería, “símbolo del multiculturalismo”. Sin embargo, los problemas continúan en el seno de las comunidades romaníes en Roma.

“Our School”: La segregación social de los romaníes en las escuelas

('Silvia Diez Ginestar',) — Wed, 30 Nov 2011 10:40:25 -0000

Cuando las directoras y productoras Mona Nicoară y Miruna Coca-Cozma siguieron a tres niños romaníes en un pequeño pueblo de Rumanía durante cuatro años, su película inicial sobre el éxito de la integración se transformó en una sobre de las realidades de la discriminación étnica.

Budapest hace frente a los mendigos que estorban

('Isabel Rivas Ginel',) — Wed, 02 Nov 2011 16:53:36 -0000

Desde la instalación de la nueva mayoría conservadora en Budapest en 2010, el ayuntamiento de la capital húngara lanzó un plan inédito para luchar contra la pobreza visible en las calles de la ciudad. Entre las medidas de prohibición hercúleas contra la mendicidad en los espacios públicos, el ayuntamiento lidia con la gestión “social” de la recogida de muebles y enseres viejos. Vieja tradición de Budapest.

Segundo episodio de “Turquía: operación limpieza”: El Ejército

('CafeVane',) — Mon, 26 Sep 2011 10:15:52 -0000

¿Qué escándalo ha barrido la nación ? Durante los últimos meses, el fútbol, el ejército y las calles de Estambul han estado sujetos a examen. ¿Qué “mugre” buscan desenterrar? ¿Quién está realmente detrás de todo esto? Lo que queda claro es que esta reorganización no es una cuestión insignificante. Después de la puesta al día de las autoridades turcas, cafebabel explora “ cómo Turquía se libera de la oposición” en tres entregas. Parte dos: El Ejército.

La petición palestina ante la ONU destapa las contradicciones de Europa

('Dani',) — Wed, 21 Sep 2011 17:52:08 -0000

Hace 64 años, la ONU otorgaba a los palestinos un estado que consistía en el 43% del antiguo territorio de Palestina, estado que aún no ha visto la luz del día. La votación en la ONU del pasado setiembre dejó al descubierto las divisiones que existen en Europa, con países a favor, países en contra y otros que estaban a la espera de acontecimientos. Esto demostraba, una vez más, la reticencia de la Unión Europea a adoptar una política exterior común.

European Revolution: Después de tres meses, ¿a dónde van los indignados?

('Yasmina Guye Sancho',) — Thu, 25 Aug 2011 10:20:37 -0000

Los Indignados se cuelan en el metro sin pagar en símbolo de protesta contra la rebaja de los transportes públicos para los jóvenes católicos que participan en las JMJ, pasan la noche en los vestíbulos de los hospitales amenazados con el cierre e impiden a los policías expulsar a las familias desahuciadas… pero, ¿hacia dónde van y durante cuánto tiempo seguirán? Tres indignados analizan el futuro ilegible pero sereno del movimiento del 15M tras celebrarse sus 3 meses de vida.

Sıla Şahin, modelo musulmana: “No puedo comprender qué hay de malo en estar desnuda”

('Laura Beltr\xc3\xa1n',) — Wed, 17 Aug 2011 17:00:25 -0000

Sıla Şahin sabe lo que quiere. El pasado mes de mayo, esta joven actriz alemana de origen turco se desnudaba en la portada de Playboy. “La primera musulmana” que exhibía su desnudez en el papel cuché. Ultraje a la religión, marketing o atrevida integración, la iniciativa dividió rápidamente a la comunidad turca, desde Berlín hasta Estambul. De sonrisa pícara, Sila, de 25 años, firma y confirma. Si esta “liberación”, como ella cuenta en los periódicos, le ha valido el repudio de sus padres, también ha lanzado su carrera.

Disturbios en Londres: ¿El reflejo de una sociedad posesiva?

('Aitana Pascual Buitrago',) — Thu, 07 Jul 2011 11:20:55 -0000

Aunque a día de hoy gran parte de los saqueadores han sido localizados, perseguidos y encarcelados, se consideran las causas de una violencia sin precedentes en Reino Unido. Causas que las autoridades al mando, impulsadas por un populismo tradicional y una política de reacción, parecen negarse a estudiar en profundidad.

Mujeres, gitanas y europeas: el problema de la doble discriminación

('Barbara Blay',) — Thu, 26 May 2011 07:00:00 -0000

En Hungría, la comunidad gitana dejó la ciudad de Gyöngyöspata por miedo a la violencia de las milicias de extrema derecha. Detrás de los hechos está Jobbik, partido radical presente en el parlamento nacional, que organizó en esta aldea húngara patrullas de 'limpieza' contra lo que consideran 'delincuencia gitana'. Por acontecimientos como este, el Lobby Europeo de Mujeres (EWL, en sus siglas en inglés) organizó en la capital del país una conferencia sobre las mujeres romaníes en Europa central y oriental. ¿El objetivo? Alertar a los dirigentes europeos de la doble discriminación que sufre el colectivo. Entrevista con Brigitte Triems, presidenta de la organización.

¿Ser gay en Croacia? No preguntes, no lo cuentes

('Pablo Fraile',) — Fri, 06 May 2011 06:00:00 -0000

Sociedad patriarcal y homófoba. Ese es el tópico que suele triunfar cuando se habla de Los Balcanes. Y muchas veces se confirma, como demuestran los incidentes que se producen cada vez que se decide celebrar un desfile del orgullo gay en Serbia. Pero ya han quien se aleja de la tendencia: paseamos por Croacia, un país que avanza hacia la tolerancia pese a las zancadillas de la Iglesia y a una sociedad chapada a la antigua.

Una joven húngara: "No me meto en política, pero tengo a Viktor Orbán en Facebook"

('luciabp',) — Fri, 29 Apr 2011 10:00:00 -0000

La nueva y controvertida Constitución, la primera creada en un iPad, fue aprobada por el Parlamento nacional el 18 de abril y firmada por el presidente el día 25 del mismo mes. Sin embargo, la juventud húngara permanece apolítica, incluso ante una nueva legislación que violaría derechos fundamentales. Cafebabel Budapest ha hablado con algunos de esos jóvenes.

Cómo (intentar) comprender los suburbios franceses

('Irene Garc\xc3\xada G\xc3\xb3mez',) — Wed, 30 Mar 2011 06:00:00 -0000

¿Qué son los suburbios? En Francia se obtendrá respuestas diferentes dependiendo de a quién se pregunte: a los medios de comunicación, considerados una "fábrica de clichés", o a los propios habitantes… El espejo del creciente problema francés de la identidad tiene muchos reflejos, y afecta a toda Europa.

Noruega y las 'faldas de oro': ¿Necesitan las empresas una cuota femenina?

('Argemino Barro',) — Tue, 08 Mar 2011 06:00:00 -0000

Noruega estableció en 2003 una cuota del 40% de mujeres en los consejos de administación, ¿cuáles son los resultados? "Las cuotas son la mala respuesta para un problema equivocado", dice el investigador Jean-Louis Barsoux; pero su colega y profesora Ginka Toegel responde: “Hasta ahora, nada más ha funcionado”. Un evento de “mujeres líderes” organizado por la escuela empresarial suiza IMD y la Red Internacional de Mujeres (WIN, por sus siglas en inglés) marca hoy, 8 de marzo, el Día Internacional de la Mujer.

Visita a los gitanos de Konik (Montenegro): "Pensaba escribir algo lacrimógeno, pero..."

('Sol\xc3\xa8ne Raverdy Martin',) — Fri, 04 Feb 2011 07:00:00 -0000

Un periodista francés se acercó al campo de refugiados de Podgorica, donde viven una parte de los gitanos de Kosovo. Pensaba ir al lugar perfecto para conseguir la mezcla de emoción y denuncia, hablando del destino de los que malviven en ese lugar bautizado por The Guardian como “un depósito de basuras maloliente”. Todo iba como según lo planeado, hasta que dio con jóvenes llenos de ambición, determinados a dominar su futuro a través del hip hop.

La cultura gay en Estambul: "Tenemos los cojones de decirlo en voz alta"

('Jos\xc3\xa9 Sergio Pajares Nievas',) — Mon, 15 Nov 2010 06:30:00 -0000

Junto a su pareja, Sakir Yilmaz afirma ser el propietario del primer bar-restaurante 'abiertamente' gay de Estambul en una de las zonas más marchosas de la ciudad, Beyoğlu. A través de su ejemplo, conocemos los tabús, las fricciones y los miedos de la comunidad homosexual turca. Entrevista

Los viejos emigrantes de Europa, una generación olvidada... ¿Hasta cuándo?

('L\xc3\xada',) — Wed, 10 Nov 2010 06:30:00 -0000

Vinieron para trabajar y al final se quedaron. Los emigrantes de los años 60 envejecen hoy en las ciudades de Europa occidental, a menudo sumidos en el aislamiento y la precariedad. Su discreción los ha convertido en una generación invisible. Mientras el debate sobre las jubilaciones hace furor, presentamos el retrato de aquellos viejos inmigrantes a los que todo el mundo parece querer enterrar.

Musulmanes en Bruselas: ciudadanos (casi) como los demás

('Argemino Barro',) — Fri, 05 Nov 2010 07:30:00 -0000

Son belgas y musulmanes, lo que no les crea un problema particular. Omar, Younes y Mourad describen su vida cotidiana en la capital de la Unión Europea, donde la tolerancia y el rechazo comparten espacio. No llevan burka (prohibido en Bélgica) y a veces no les permiten la entrada a algunos bares... Testimonio de unos ciudadanos casi como los demás.

Europa y el islam: un vals en cinco tiempos

('Ariaxni',) — Wed, 27 Oct 2010 07:30:00 -0000

A veces las falsas ideas son las más extendidas; desde la Edad Media, cada una de las generaciones europeas ha imaginado al islam como un fenómeno nuevo y agresivo, fanático, expansivo... Pero no todos sus antecedentes tienen forma de conquista. Europa y el islam, panorama en cinco etapas de una relación fructífera.

Suiza: cuando los minaretes no están, los ratones se divierten

('Jos\xc3\xa9 Sergio Pajares Nievas',) — Wed, 20 Oct 2010 10:30:00 -0000

Ya lo sabíamos: Suiza es ante todo un Estado democrático. ¿Qué otro país habría tenido la delicadeza de celebrar un referéndum para prohibir la construcción de minaretes y estigmatizar así una religión? Sin embargo, nos asalta la duda cuando descubrimos que se habían pegado 60 carteles antiitalianos en el cantón del Tesino (en italiano Ticino, lengua hablada por el 83% de los habitantes de este cantón) sin que haya habido ningún referéndum.

Cuando el halal sustituye al foie gras: presentamos al burgués magrebí

('Yasmina Guye Sancho',) — Thu, 14 Oct 2010 10:00:00 -0000

Mientras que la política continúa bajo la polémica sobre el Islam, el mercado vive el extraordinario desarrollo de un nuevo protagonista: los productos halal (alimentos cocinados a la manera islámica) de alta gama destinados a los jóvenes ejecutivos de origen magrebí, modelos de una integración exitosa pero poco mediatizada. Así lo explican ellos.

Francia y la expulsión de romaníes: se multiplica la polémica

('Mar\xc3\xada Romero Le\xc3\xb3n',) — Fri, 17 Sep 2010 09:57:39 -0000

La polémica por la expulsión de romaníes de Francia se alcanza todos los niveles de la Unión Europea. Ayer, el presidente de turno europeo, el belga Yves Leterme, apostaba por vigilar la política francesa para proteger la legalidad comunitaria.

Tirón de orejas a Francia por la expulsión de romaníes

('eurotopics',) — Wed, 15 Sep 2010 12:15:00 -0000

La comisaria europea de Justicia y Derechos Fundamentales, Viviane Reding, ha criticado con dureza el Gobierno francés por la deportación de romaníes y ha comunicado que se tomarán medidas legales contra la misma. En opinión de los analistas europeos, la clara reacción de Bruselas a la estrategia de Nicolas Sarkozy para desviar la atención mediante un chivo expiatorio llega con retraso

Las narcosalas en Europa: ¿pinchazos políticos o panacea social?

('Isabel Rivas Ginel',) — Fri, 20 Aug 2010 14:27:07 -0000

¿Es necesario acotar el consumo de drogas duras? Esta es una cuestión que se plantea en Europa con una intensidad diferente dependiendo del país. Si algunos Gobiernos vanguardistas ya han instituido estas ‘salas de chutes’, otros prefieren echar tierra al asunto. En nombre de la ética, claro está

Sin sujetador es mejor

('Mar Castell',) — Tue, 17 Aug 2010 11:30:00 -0000

Es verano, hace calor y la ropa molesta. Pero la frase "cuanto menos ropa, mejor" parece que sólo es válida para los hombres. Sino ¿por qué tanto revuelo cuando las mujeres hacen topless? Un análisis sobre la doble moral alemana

Sharapova, mujer y deporte: ¿Por qué ellas cobran menos?

('cafebabel.com',) — Fri, 06 Aug 2010 15:50:41 -0000

Maria Sharapova es la deportista mejor pagada, según la revista Sports Illustrated. Con unos ingresos anuales de casi 20 millones de dólares ocupa... el puesto número 20 en el ranking de los deportistas europeos mejor pagados. Roger Federer encabeza la lista con unas ganancias anuales de aproximadamente 62 millones de dólares

¿Quieres tener la nacionalidad? ¡Pasa el examen!

('cafebabel.com',) — Thu, 29 Jul 2010 11:21:13 -0000

Obtener la ciudadanía no siempre es tan fácil como en Polonia, donde, como regla general, solo hay que haber vivido en el país durante cinco años o llevar casado con uno de sus habitantes al menos tres. La pregunta para muchos es, ¿estamos ‘midiendo’ bien la integración? Compruébalo con el ejercicio que te propone cafebabel.com. ¿Puedes aprobar el test?

Comunidades gitanas: La integración pasa en Francia por la segregación

('Saith Bautista',) — Tue, 27 Jul 2010 12:19:08 -0000

Cuatro años después de su creación en el país galo, los ‘pueblos de inserción’ se presentan como el ‘paraíso de los romaníes. Las asociaciones europeas de defensa de las minorías son no obstante mucho más escépticas en cuanto a su beneficio. Y continúan exponiendo los sinsabores de la comunidad más discriminada Europa

Vivir la crisis griega en Alemania

('mblazq',) — Wed, 07 Jul 2010 16:00:00 -0000

Berlín. Ciudad de acogida para los inmigrantes desde la década de los años 50, la capital germana le abrió sus brazos a familias griegas. Pero cuando los periodistas califican a los del país mediterráneo de “pobres” y “vagos” por no pagar los platos rotos de la crisis helena, ¿cómo es la vida de un griego en esta ciudad?

Lech Garlicki y la religión en tela de juicio: símbolos en el banquillo

('ester arauzo',) — Mon, 14 Jun 2010 17:15:37 -0000

Velos islámicos y crucifijos en los colegios, el burka, la seguridad y la situación de la mujer. Uno de los jueces del Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha charlado con cafebabel sobre estos temas y la últimas decisiones del organismo

Born Free: todos somos pelirrojos

('Cristina Lozano Arg\xc3\xbcelles',) — Thu, 10 Jun 2010 12:30:00 -0000

Imaginad un mundo en el que los pelirrojos o los rubios venecianos, siendo políticamente correctos, en lugar de ser objeto de burlas, fuesen perseguidos y exterminados. Esta situación es la que plantea Romain Gavras en su último cortometraje, que a su vez ilustra la canción Born Free de M.I.A. Un vídeo que el blog Puy de Babel ha localizado y descifrado

Estudiantes alemanes cruzan la frontera: ¡Vente a Austria, Hans!

('Puri Lucena',) — Thu, 27 May 2010 15:54:23 -0000

Ocupa páginas en los periódicos austríacos y alemanes, el Tribunal de Justicia de la UE se pronuncia sobre el tema, mientras que en las aulas, algunos dicen que no hay motivo para alarmarse y otros advierten que se siente cierta tensión. ¿Qué está pasando en las universidades austríacas con los estudiantes alemanes?

Casa Pound Italia: ¿el nuevo fascismo?

('Pablo Baeza',) — Thu, 01 Apr 2010 17:27:35 -0000

“¡Construiremos el mundo que nosotros queremos!”, declaran los militantes neofascistas de Casa Pound Italia en su página de internet. Inspirados en Ezra Pound, poeta estadounidense y simpatizante fascista, y volcados a la acción, estos ‘fascistas de izquierda’ están acusados de muchos actos de violencia e inquietan a los parlamentarios de la Bota. Representan un grupo que rechaza la etiqueta de ‘extrema derecha’

"Tras la ideología nacionalista en Hungría se esconde una posible riada de violencia"

('Gumersindo Sanchez Gomez',) — Mon, 29 Mar 2010 12:00:00 -0000

La victoria en las elecciones de abril está garantizada para el partido populista en la oposición (Fidesz) y los extremistas de ultraderecha (Jobbik) según explica Magdalena Marsovszky, especialista en estudios culturales de origen alemán y húngaro y estudiosa del antisemitismo y de la extrema derecha en Hungría

Una mirada a la 'banlieue' de París

('Andreu Jerez R\xc3\xados',) — Mon, 22 Mar 2010 10:17:48 -0000

Cinco años después de la última ola de violencia en la periferia francesa, un periodista español de Cafebabel visita la los suburbios parisinos y retrata a tres de sus habitantes

Emmanuelle Cosse, de Europe Ecologie: “Todo es más difícil si eres mujer”

('David Jose Sanchez Vallecillos',) — Mon, 08 Mar 2010 10:00:00 -0000

Mujer comprometida en todos los frentes, desde la causa de los seropositivos en Act Up al periodismo gay en Têtu y la izquierda radical en Regards, Emmanuelle Cosse se lanza ahora a la política dentro de la lista de Europe Ecologie en París. ¿El Día Internacional de la Mujer? Insuficiente pero necesario

Racismo y discriminación en Bruselas: Trabajadores inmigrantes en problemas

('PALOMA LOPEZ',) — Wed, 24 Feb 2010 12:30:00 -0000

En la región de Bruselas-Capital la discriminación a la hora de contratar un nuevo empleado es algo cotidiano. En estos tiempos de marasmo económico, la diversificación étnica no es una prioridad para las empresas. Una dificultad más para la integración en Bélgica

Ser transexual en España, la lucha contra la discriminación

('Diana Garc\xc3\xada-Longoria',) — Fri, 12 Feb 2010 12:00:00 -0000

Mientras que gays, lesbianas y bisexuales, rechazados durante años, han ido logrando poco a poco hacerse un hueco en la sociedad, los transexuales corren peor suerte y siguen siendo los grandes desconocidos. ¿Cómo es ser transexual en España?

Staff Benda Bilili, la voz de los sin voz en la República Democrática del Congo

('Gumersindo Sanchez Gomez',) — Mon, 11 Jan 2010 18:34:29 -0000

“¿Acaso no todos somos discapacitados?” señala su estado en Myspace. Después de más de un mes de gira por Europa, este grupo de músicos callejeros parapléjicos de Kinshasa dejó apabullada y entusiasmada a una multitud de público a casi un año de la publicación de su álbum de debut Très Très Fort, que debemos al productor belga Vincent Kenis, quien saltó a la fama con la serie Congotronics

Un equipo de fútbol de blancos se niega a jugar con un equipo de negros

('Pedro Pic\xc3\xb3n',) — Wed, 07 Oct 2009 14:22:36 -0000

¡Uf! Han tenido miedo, ¿verdad? No se preocupen, esta información no es cierta. Si lo fuera… ¡Qué escándalo! ¡Qué racismo! ¡A la cárcel! ¡A la hoguera del desprecio general! El verdadero título de la noticia es: ‘Un equipo musulmán se niega a jugar con otro de homosexuales’. ¡Qué alivio! Entonces no es tan grave…

Roma: violencia homófoba y desinterés político

('Elena Urbina Soriano',) — Wed, 23 Sep 2009 14:20:04 -0000

Tras el ataque con una carta bomba contra la comunidad homosexual romana, en la calle San Giovanni in Laterano, pequeña encuesta sobre las diferentes caras de la homofobia italiana

Inglés "nivel balcánico" en la enseñanza pública francesa

('David Jose Sanchez Vallecillos',) — Wed, 16 Sep 2009 15:07:08 -0000

“La actitud decimonónica que se tiene aquí hacia el aprendizaje de lenguas no solo está haciendo que la gente malgaste su tiempo, sino también su dinero”, opina un joven irlandés que enseña inglés en París, capital de un país con un sistema de educación “arcaico”

El problema gitano en Italia: en el barrio de Ponticelli después de la quema

('Soraya Garc\xc3\xaca Bernardo',) — Fri, 22 May 2009 01:45:00 -0000

Día Mundial de la Cultura Gitana. Reportaje desde Ponticelli, barrio gitano en las afueras de Nápoles, para entender mejor lo que queda tras los linchamientos, los incendios, los encarcelamientos y los desalojos forzosos

Los inmigrantes siguen llegando a Sevilla, España y Europa

('Javier Navarro Morales',) — Tue, 12 May 2009 16:00:04 -0000

Pero sus derechos como trabajadores y humanos están en juego, mientras el estatus de ilegal o legal está siendo solucionado

Occidente boicotea Durban II

('euro topics',) — Mon, 20 Apr 2009 17:51:59 -0000

La Conferencia Mundial contra el racismo de la ONU empiezó ayer lunes en Ginebra con un boicot. El miedo a un ambiente anti-israelí y a la profusión de ataques antisemitas ha llevado entre otros a EE UU, Israel y a algunos Estados europeos como Italia, Alemania y Holanda a cancelar su asistencia a la llamada Conferencia de Durban II

Transexuales, homos, bi… ¿Una Europa represiva?

('Alba Mateos',) — Wed, 25 Mar 2009 12:00:00 -0000

Vivimos en una Europa multicolor en lo que se refiere a lenguas, tradiciones y etnias, en la que podemos movernos libremente. Sin embargo, nuestra identidad sexual sigue siendo monocroma. En un momento en el que flexibilidad e individualidad se han convertido en el lema principal de todos los aspectos de nuestra vida, aún sorprende que los conceptos ‘hombre’ y ‘mujer’ sigan siendo categoría tan rígidas

El racismo se adapta al siglo XXI

('Carlos Garc\xc3\xada',) — Thu, 19 Mar 2009 13:00:00 -0000

La discriminación se ha modernizado para hacerse más tenue y responder a los parámetros políticamente correctos que se han extendido en la sociedad

Solicitudes de asilo en la UE: un desastre

('Carmen O\xc3\xb1ate Font',) — Thu, 19 Mar 2009 00:15:00 -0000

Europarlamentarios, ACNUR y oenegés subrayan las fallas del reglamento Dublín II, mientras que la Comisión decide crear una oficina para mejorar las prácticas. He aquí los principales puntos de la relación de la Comisión libertades civiles

El bilingüismo en España, arma política

('Clara Fajardo Trigueros',) — Wed, 04 Mar 2009 10:30:00 -0000

En una Europa con 23 idiomas oficiales, no faltan quienes se quejan de la discriminación que sufren algunos en la política europea. Un caso español reciente ayuda a comprender el riesgo de politizar el multilingüismo