Henning Studte

ANALYSIS henning studte : Hacerse pupa y decir ajo

Hacerse pupa y decir ajo

El mundo científico y paterno acaba de ser sacudido por una noticia reveladora: los bebés lloran siguiendo las pautas de la lengua que les rodea. Todo un descubrimiento que nos obliga replantearnos el sentido de nuestra forma de hablar infantilizada...

por Marysia Amribd @ // 02/12/09

henning studte, niños, expresiones, lenguaje, idiomas, traducción, torre de babel

PANORAMA henning studte : Canciones como chicles para las orejas

Canciones como chicles para las orejas

Una vez dentro de la cabeza, estas canciones ya no quieren salir. Torturan, trotan, escalan, se pegan, se incrustan, ponen de los nervios... en todas las lenguas de Europa

por Vivian Chocoholic @ // 18/11/09

henning studte, salud, animales, música, lenguaje, idiomas, traducción

Galería

Imagen: Las mejores ilustraciones de la Torre de Babel, de huevos enfadados a lenguas rotas

Las mejores ilustraciones de la Torre de Babel, de huevos enfadados a lenguas rotas

PANORAMA henning studte : Esos sabelotodos envidiados

Esos sabelotodos envidiados

Rico, guapo inteligente… y joven. Las expresiones europeas para describir a esas personas que envidiamos y detertamos al mismo tiempo no faltan

por Katharina Kloss @ // 26/06/09

henning studte, animales, recién licenciado, traducción, torre de babel

ANALYSIS henning studte : ¡A la cama niños!

¡A la cama niños!

Nunca sabemos quien puede esconderse bajo la cama de nuestros pequeños… Pero las expresiones europeas nos dan una pequeña idea

por aneta.marciniak @ // 15/04/09

henning studte, niños, idiomas, torre de babel

ANALYSIS henning studte : La primavera la sangre altera

La primavera la sangre altera

¡Después de un duro y frío invierno basta con unos días de sol y calor para anunciar que la primavera ha llegado!

por Aleksandra Strzelichowska @ // 25/03/09

henning studte, idiomas, traducción, torre de babel

ANALYSIS henning studte : Vomitar como un europeo

Vomitar como un europeo

¿Te ha sentado mal algo que has comido? Cuando la cabeza de Europa se asoma a la taza del váter, ¿qué lenguaje utiliza?

por Marysia Amribd @ // 28/01/09

henning studte, lenguaje, traducción, torre de babel

PANORAMA henning studte : ¡Ojú qué hambre!

¡Ojú qué hambre!

Llega el momento de la temida prueba del bikini. Pero cuando se tiene hambre es difícil resistir… Algo en lo que coinciden todos los europeos.

por Textwolff @ // 25/06/08

henning studte, alimentación, expresiones, lenguaje, idiomas, traducción, torre de babel

8 resultados

¡Participa!

¡Cafebabel espera tu contribución! Echa un vistazo a los temas, reacciona, discute y propón nuevos ángulos o noticias.

More calls

Publicidad