La actualidad del tema en rss: Turquía
Turquía
Alemania-Turquía 50 años después: ¿Inmigrantes de por vida?
1961. Cientos de miles de turcos se desplazan a Alemania para trabajar. Son los llamados “trabajadores invitados”. El convenio firmado entre Turquía y Alemania cambió para siempre la sociedad alemana. Para el gobierno alemán, los inmigrantes turcos solo eran una especie de remedio a la falta de mano de obra en el país germano. Sin embargo, como el escritor Max Frisch dijo en 1965, “pedimos trabajadores y llegaron personas”. Cincuenta años después, el debate de la integración se ha estancado. La tercera generación está formada por los nietos de aquellos inmigrantes, ya son alemanes, pero siguen siendo considerados extranjeros y gracias al político alemán Thilo Sarrazin, el Islam es señalado con el dedo a diario. ¿Tiempos para un cambio de sentido del aspecto multicultural? El 30 de octubre se cumplen cincuenta años de la firma de aquel documento. Alemania-Turquía 50 años después: ¿Inmigrantes de por vida?
- Leer el dossier Alemania-Turquía 50 años después: ¿Inmigrantes de por vida?
- Los viejos emigrantes de Europa, una generación olvidada... ¿Hasta cuándo?
- Turquía-Alemania:billete de ida y vuelta
- Europa y el islam: un vals en cinco tiempos
- Sıla Şahin, modelo musulmana: “No puedo comprender qué hay de malo en estar desnuda”
“Turquía: operación limpieza”: Autoridades contra comercios
¿Pero qué mosca le ha picado al país? Desde hace más de un mes, una nueva escoba lo está dejando todo patas arriba: el fútbol, el ejército y hasta las calles de Estambul. ¿De qué “basura” se quieren deshacer? ¿Pero quién empuña realmente la escoba? Como consecuencia de la gran “limpieza de polvo” de las autoridades turcas, cafebabel.com publica en tres episodios la serie “Turquía: operación limpieza”. Tercera parte: la calle.
turquía, fiesta, sociedad, islam, calles de europa, alcohol, política
Segundo episodio de “Turquía: operación limpieza”: El Ejército
¿Qué escándalo ha barrido la nación ? Durante los últimos meses, el fútbol, el ejército y las calles de Estambul han estado sujetos a examen. ¿Qué “mugre” buscan desenterrar? ¿Quién está realmente detrás de todo esto? Lo que queda claro es que esta reorganización no es una cuestión insignificante. Después de la puesta al día de las autoridades turcas, cafebabel explora “ cómo Turquía se libera de la oposición” en tres entregas. Parte dos: El Ejército.
turquía, sociedad, religión, discriminación, religión y democracia, recep tayyip erdogan, política
Fenerbahçe, Besiktas, Trabzonspor: Fin del partido para los grandes equipos de fútbol turcos
Ya hace más de un mes que una escoba nueva barre las calles de Estambul, como también el fútbol del país y las Fuerzas Armadas. ¿Pero quién empuña la escoba? ¿De qué “basura” intentan deshacerse? “Turquía come suciedad” es la respuesta de cafebabel.com a la “pelea” veraniega de las autoridades turcas. Lee el primero de la serie de tres artículos sobre la gran reorganización del fútbol nacional.
turquía, dinero, sociedad, deportes, fútbol, uefa, escándalo económico
Estambul, el motor de Oriente
Estambul, finales de abril: hace frío, sopla un fuerte viento, pero están de vacaciones. El día 23 los niños cantan y bailan en nombre de Atatürk; el 24 es la Semana Santa para los católicos, protestantes y ortodoxos, pero también es un día de conmemoración y recuerdo de los crímenes de 1915 que los armenios sufrieron. Muchos turcos están con ellos. También hay días de protestas: los kurdos exigen igualdad de derechos para las listas electorales y los estudiantes exigen una universidad más meritocrática. Los turistas invaden la ciudad: la antigua Constantinopla se ha convertido en un refugio para los jóvenes y un paraíso para los "rückkehrer", miles de turcos nacidos en Alemania que están regresando a su país de origen. La sociedad turca tiene que reconocer sus diferencias, se sienten europeos y democráticos en todos los aspectos.
Galería
Ahmet Insel sobre las elecciones turcas: "Que Erdogan no consiga la mayoría suficiente es lo mejor para el país"
Recep Tayyip Erdogan ya sabe lo que es vencer por tercera vez en las urnas. Y lo ha hecho con mayoría absoluta, obteniendo el 50% de los sufragios para el Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP), su formación. Su felicidad es, no obstante, incompleta. El líder islámico buscaba conseguir 330 escaños de los 550 posibles para reformar unilateralmente la constitución y se ha quedado a solo cuatro diputados de su objetivo. Buenas noticias para Ahmet Insel, politólogo y economista turco (además de editor de Orhan Pamuk), quien considera que esto es "lo mejor para el país". Le entrevistamos unos días antes de las elecciones.
Sólo los 'podridos' se libran del servicio militar en Turquía
El servicio militar es obligatorio para los jóvenes turcos. Allí ganan una respetabilidad necesaria para la vida profesional y para el matrimonio. Los que se libran son aquellos catalogados como 'podridos': los discapacitados físicos y mentales, las personas obesas y los homosexuales. Reportaje.
turquía, sociedad, gay, mustafa kemal atatürk, homosexualidad, recién licenciado, juventud
'Sex Bus' en Estambul: Agredido por defender a una pareja que se besaba
17 de abril. El conductor de un autobús urbano echa del autobús a una joven pareja por 'conducta obscena', escandalizado por sus besos y arrumacos. Más tarde, uno de sus compañeros de viaje, Gökçe Koç, estudiante de política de 28 años, fue atacado por un extraño mientras trataba de defenderlos. Sucedió en Estambu, Turquía, país en el que la modernidad y la tradición islámica luchan por marcar la sociedad. Tras los hechos, Koc creó un grupo de protesta en Facebook, Sexs Otobüsü: 34 TN 1992 25T (Autobús del sexo número...). Nos encontramos con él en la red social.
turquía, sociedad, mustafa kemal atatürk, islam, lo mejor de cafebabel.com, irán, sexo
Censura.com: Turquía y sus 138 dominios prohibidos
Turquía, clasificada en el índice de libertad de prensa de Reporteros Sin Fronteras como “parcialmente libre”, es el país europeo con el mayor número de nombres prohibidos para su uso en dominios online con un total de 138. El 28 de abril, la dirección de telecomunicaciones de Turquía envió a las empresas de alojamiento web la lista de 'palabras expurgatorias', entre las cuales se incluye bildaz (cuñada). En la UE, encontramos comparaciones menos divertidas.
turquía, censura, torre de babel, idiomas, libertad de expresión, internet, libertad de prensa
Segunda Flotilla de la Libertad: Una ola europea tocará Gaza
Apenas un año después del ataque del ejército israelí contra la Flotilla de la Libertad que se dirigía hacia la franja de Gaza matando a 19 personas y dejando decenas de heridos, militantes europeos y de todo el mundo vuelven a la carga para llevar ayuda humanitaria y pedir el fin del bloqueo israelí. Se prevé que los barcos salgan a finales de mayo.
turquía, franja de gaza, oriente medio, territorios ocupados de palestina, humanitario, europa, derechos humanos
Turquía vista por Orhan Pamuk
Las negociaciones sobre la adhesión de Turquía a la Unión Europea se iniciaron hace cinco años, pero los europeos siguen siendo desconfiados. ¿Por qué? ¿Qué hay detrás de la vistosa belleza turca? ¿Hasta dónde chocan allí las culturas de Oriente y Occidente? Pese a provocar a sus compatriotas más sensibles, el escritor turco y Premio Nobel Ohran Pamuk desgrana estas y otras preguntas.
turquía, cultura, agenda cultural, internacional, integración, estambul
UE-Turquía: Atatürk y Carlomagno, juntos en los billetes
Por lo general se asume que cualquier nuevo miembro de la Unión Europea aceptará y tomará como propios los símbolos comunitarios. Turquía, en caso de que entre en el club, también lo hará. ¿O no? ¿Puede el sabor asiático y musulmán reinventar los símbolos de la EU? ¿Podrían dos "padres de civilizaciones" como Carlomagno y Mustafá Kemal Atatürk convivir como estatuas o en los billetes? He aquí algunas ideas.
turquía, moneda, publicidad, mustafa kemal atatürk, grecia, imperio bizantino, design
El Patriarca Ecuménico Bartolomeo I: "Los jóvenes europeos no se sienten seguros"
Bartolomeo I habla siete lenguas, apoya la causa ecologista y es líder del movimiento ortodoxo que se extiende por el este, el norte de Europa y el Mediterráneo. Los equipos de cafebabel.com de Atenas y Estambul entrevistan al líder espiritual de 300 millones de personas en todo el mundo.
Estambul para principiantes
Cuando dije en mi casa que me iba a Estambul, mi padre respondió con sequedad: “Yo no voy donde los turcos”. Un joven equipo de periodistas babelianos ha crucificado este tipo de reservas anticuadas zambulléndose en todos los estratos de Estambul. ¿Hay que llevar velo para entrar en la Mezquita Azul? ¿Canta de verdad el imam o simplemente pone un cassette? ¿Evitan los estudiantes conservadores comer junto a los liberales en la cantina universitaria? Paseo para principiantes por una metrópolis nacida de muchas civilizaciones, entre ellas la europea.
- Leer el dossier Estambul para principiantes
- Perdón, somos mujeres: Descubriendo la modernidad de la Mezquita Azul
- Por las calles de Estambul: Islam para principiantes
- De la trinchera al pasotismo en los comedores de Estambul
- La cultura gay en Estambul: "Tenemos los cojones de decirlo en voz alta"
- "A la Ciudad": Pistas para encontrar a Europa en Estambul
Israel: los jóvenes creen en la paz, no en la política
En octubre, cuando haya cumplido los 22 años, terminará el servicio militar. Se llama Daniel, y ha nacido y vive en Tel Aviv, pero sobre todo tiene las ideas muy claras; ideas sobre Obama y los sueños de su generación, la paz y la política, la relación con los palestinos y la relación entre Turquía y Europa. Un relato distinto, una voz espontánea, lejos de los estereotipos vehiculados por los medios de comunicación.
turquía, sociedad, oriente medio, europa, guerras, juventud, barack obama
En la frontera de Europa: de Erasmus en un barrio conservador de Estambul
Semestre de Erasmus en Estambul. Una vez superado el primer "shock" cultural, que no fue más que un pequeño susto, llego a la conclusión de que la experiencia me ha enriquecido mucho.
turquía, fiesta, sociedad, erasmus, mustafa kemal atatürk, estudiantes, universidades
Referéndum en Turquía: ¿Un paso hacia Europa?
El 58% de los electores aprobó una amplia reforma constitucional en la consulta celebrada ayer domingo. La prensa lo considera un nuevo paso hacia la democracia que sin embargo puede poner en peligro la división de poderes y el laicismo
turquía, eurotopics, unión europea, países candidatos, referéndum
Aris Nalci, redactor jefe de la revista turco-armenia 'Agos': “El miedo está siempre ahí”
Publicada en ambas lenguas, la publicación rompe con un enorme tabú en un país en donde la ley aún castiga “el insulto a la nación”. Hrant Drink, su fundador, lo pagó con su propia vida en enero de 2007. Aris Nalci, actual redactor del semanario bilingüe, nos explica cómo combinar el periodismo y las amenazas permanentes
turquía, armenia, sociedad, identidad, nacionalismos, libertad de expresión, aris nalci
Tensión entre Turquía e Israel: el origen del conflicto
Tras las duras críticas de Turquía por el asalto israelí de la flotilla con destino a Gaza el pasado 31 de mayo, las relaciones entre ambos países se han venido abajo. Entretanto, aumentan las voces en Europa, que temen que el país de Erdogan se aleje de forma progresiva de Occidente. Según el politólogo turco Eddy Ekrem Guezeldere, la opinión pública está cambiando poco a poco del antisionismo al antisemitismo
turquía, franja de gaza, oriente medio, judíos, identidad, segunda guerra mundial , islam
por
